秋暑二首 其一

宋代 • 杨万里

一年强半走尘埃，触热还山亦快哉。
幸自西风归较早，却教秋暑伴将来。

译文：

一年当中大半的时间我都在尘世的奔波忙碌中度过，顶着炎热回到山中，这可真是件畅快的事啊！
原本庆幸西风早早地归来，给人带来凉爽之意，可没想到秋天的暑热也跟着一起来了。