中秋后一夕登清心阁二首 其二

宋代 • 杨万里

秋夜真成昼，西山却在东。
吹高半轮月，正頼一襟风。
清景今年过，何人此兴同。
青天忽成纸，似欲借诗翁。

译文：

秋夜明亮得简直就像白昼一样，原本在西边的山峦此刻看起来仿佛到了东边。

那半轮明月高高地悬在天空，全靠这满襟的清风将它吹拂着托举着。

如此清朗的景色在今年就要过去了，不知道有谁和我有着一样的兴致来欣赏呢。

突然之间，那湛蓝的天空好似变成了一张纸，似乎是想要借着我这写诗之人的笔，让我在上面留下美妙的诗篇。