晚过黄洲铺二绝 其二

宋代 • 杨万里

仆夫已倦路犹赊，脚底殊劳眼底佳。
绿锦堆中半团雪，千枫拥出一桐花。

译文：

赶路的仆人已经疲惫不堪，可这路程还远得很呢。他们脚下走得十分劳累，但眼前的景色却美不胜收。

放眼望去，那一大片如绿色锦缎般的枫树林里，有一团洁白如雪的东西格外显眼。仔细一看，原来是千万棵枫树簇拥着一朵洁白的桐花。