和庆长怀麻阳叔二诗 其二

宋代 • 杨万里

自幼仍投老，相懽不解愁。
政缘湖外别，负却竹林秋。
佳政真余事，闻人说甚休。
不应野水渡，横此济川舟。

译文：

从年少时到如今老去，我们相处总是那么欢乐，从未有过忧愁。
只因为在湖外分别，错过了一同在竹林共度的美好秋光。
你把政务处理得很好，不过这对有才能的你来说只是小事一桩。
我听闻人们对你的称赞，都说你政绩十分出色。
这样有才能的你，不应该就像闲置在野水渡口的船一样，应该去广阔的江河施展本领，去实现更大的抱负啊。