秋晚过泉口

宋代 • 杨万里

日色全无热，秋凉不似初。
行人惊翡翠，掠水度芙蕖。
平野一回顾，远山千有余。
谁令贪眺望，却道废看书。

译文：

太阳的光芒已经完全没有了炎热的感觉，秋日的凉爽也和刚开始时不一样了。

赶路的行人惊扰到了翡翠鸟，它贴着水面快速飞过了芙蕖花丛。

我在平坦的原野上回头一望，远处的山峦连绵有千余座。

是谁让我如此贪恋这野外的风景眺望不停呀，现在我还借口说因为看景而耽误了看书呢。