和张器先十绝 其九

宋代 • 杨万里

学成不必要心斋，眼到前修脚自偕。
挽住春风还独笑，更无一物可装怀。

译文：

学习有所成就并不一定要像道家倡导的那样摒弃杂念、保持心境的虚静。只要你用心去观察，目光触及到知识的前沿，那你的自身行为和修养自然也会随之提升，达到与之匹配的境界。

我好似能够挽留住那温暖轻柔的春风，独自站在那里微笑。此刻我的胸怀无比宽广，心中没有任何世俗的纷扰和杂念来占据，一片空明自在。