昌英知县叔作岁坐上赋瓶里梅花时坐上九人七首 其四

宋代 • 杨万里

寒尽春生夜未央，酒狂狂似醒时狂。
吾人何用餐烟火，揉碎梅花和蜜霜。

译文：

寒冷的日子即将过去，春天已经悄然来临，可这夜晚还未到尽头。大家在酒意的催化下，都无比癫狂，这股疯狂劲儿比清醒的时候还要强烈。

我们这些人又何必去吃那些沾染烟火气的食物呢？不如把那瓶中的梅花揉碎，再拌上蜜霜来品尝。