题萧岳英常州草虫轴盖画师之女朱氏之笔二首 其二

宋代 • 杨万里

笔端春草已如生，点缀虫沙更未停。
浅著鹅黄作蝴蝶，深将猩血染蜻蜓。

译文：

画家的笔端之下，春天的草木已经画得栩栩如生了，但她还没有停下手中的笔，继续在画面上点缀着虫蚁沙石等小物件。
她用淡淡的鹅黄色去描绘蝴蝶，让那蝴蝶仿佛要从画中飞出来一样；又用浓重的猩红色去渲染蜻蜓，把蜻蜓的艳丽鲜活都呈现在了纸上。