秋曉出郊二絕句 其二

宋代 • 楊萬里

野菊相依露下叢，冷香自送水邊風。
豐年氣象無多子，只在雞鳴犬吠中。

譯文：

秋天的清晨，我走出郊外。野外的一叢叢菊花相互依偎着，上面還帶着晶瑩的露珠。那清冷的香氣，隨着水邊的微風輕輕飄散開來。

豐收年景的景象其實沒什麼特別複雜的體現，你只需聽聽那此起彼伏的雞叫聲和狗吠聲，就能真切感受到這富足安樂的氛圍啦。