題文發叔所藏潘子真水墨江湖八境小軸 廬山霽色

宋代 • 杨万里

彭泽收积雨，庐山放嫩晴。
多情是瀑布，只作雨中声。

譯文：

彭泽一带连绵多日的降雨终于停歇了，庐山也迎来了初放的晴朗。那瀑布仿佛充满了深情，即便雨已经停了，却依然发出好似在雨中一般的声响。