送談星辰吳山人

宋代 • 楊萬里

牙籌入手風前快，玉李行天鏡裏看。
紫闥青規吾不夢，子言欲試故應難。

譯文：

你一拿起算籌來，在風裏運算得飛快，就好像能清晰精準地算出天上星辰的運行軌跡，如同把那星辰的運行變化放在鏡子裏觀察一樣，一目瞭然。

我根本就沒做過進入朝廷、位列高官的美夢，你說想要通過談星辰來向我證明你的本領，那自然是很難有機會展示啦。