晚春行田南原

宋代 • 楊萬里

西疇前日塵作霧，南村今日波生路。
雲子從來疎廣文，衝雨學稼當辭勤。
農言秧好殊勝麥，其如綠針未堪喫。
吾生十指不拈泥，毛錐便得傲蓑衣。
只願邊頭長無事，把耒耕雲且吾志。
不愁官馬送還官，借牛騎歸不用鞍。

譯文：

前些日子，西邊的田地塵土飛揚，像霧靄一般瀰漫；而今天，南村的田地裏卻積水成波，露出了一條條水路。

我楊萬里向來就像那生活清苦的疏廣文（疏廣曾任博士，漢宣帝時爲太子少傅，爲人疏財仗義）一樣貧困，冒着雨去學耕種之事，應當不辭辛勞。

農夫們說秧苗長得好，比麥子還要強，可這綠油油如針般的秧苗還不能拿來喫呀。

我這一生十指從未沾過泥土，只會舞文弄墨，就憑手中的毛筆便敢在披蓑衣的農夫面前有些自傲。

只希望邊疆永遠太平無事，我就手持農具，在雲間耕田種地，這就是我的志向。

也不愁官家的馬要送還官家，到時候我借頭牛騎回去，連馬鞍都不用。