謝趙茂甫惠浙曹中筆蜀越薄牋二首 其一

宋代 • 楊萬里

公子平生無長物，幾研生涯敵玉冰。
二妙端能並送似，便呼毛穎試谿藤。

譯文：

這首詩並不是古詩詞，而是七言絕句。以下是它的現代漢語翻譯：

趙公子你這一生沒什麼多餘的東西，卻把筆墨紙硯當作生活中最珍視的，它們如同美玉和寒冰一般純淨珍貴。

你這一次非常周到地同時送了我毛筆和薄箋這兩樣絕妙好物，我這就趕緊招呼毛筆在這薄箋上試試筆，好好書寫一番。