贈相士蓑衣道人杜需二首 其二

宋代 • 楊萬里

坐來小歇過眉拄，客裏那能滿眼酤。
肯脫蓑衣借儂著，鷗邊雨外且江湖。

譯文：

咱們坐下來稍微歇一歇，我手撐着下巴陷入思索，出門在外漂泊做客，哪能盡情地把酒痛飲呢。
你要是願意脫下身上的蓑衣借給我穿，那我就穿着它到有白鷗的水邊、在風雨之外的江湖去逍遙一番。