讀罪己詔時有符離之潰 其二

宋代 • 楊萬里

亂起吾降日，吾將強仕年。
中原仍夢裏，南紀且愁邊。
陛下非常主，羣公莫自賢。
金臺尚未築，乃至羨強燕。

譯文：

戰亂爆發的時候我剛剛降生，如今我已快到四十歲的年紀。
收復中原的願望依舊只在夢裏，南方地區卻已籠罩在憂愁之中。
陛下您是非常卓越的君主，諸位大臣可不要自認爲賢能無雙。
像燕昭王那樣招賢納士的黃金臺還沒有修築起來，以至於讓人羨慕曾經強盛的燕國啊。