讀罪己詔時有符離之潰 其一

宋代 • 楊萬里

莫讀輪臺詔，令人淚點垂。
天乎容此虜，帝者渴非羆。
何罪良家子，知它大將誰。
願懲危度口，儻復雁門踦。

譯文：

別去讀那像漢武帝《輪臺罪己詔》一樣的詔書啦，一讀就讓人忍不住潸然淚下。
老天爺啊，怎麼能容忍這些金人胡虜爲非作歹、侵佔我大宋土地呢？而我們的皇帝正急切地渴望着像姜太公那樣的賢才來輔佐啊。
那些良家子弟們有什麼罪過呢？他們在戰場上浴血奮戰，卻不知道帶領他們的大將究竟是誰（能不能勝任）。
真心希望能以符離之潰（危度口或許是代指符離之潰相關的危險之地）的失敗爲教訓啊，可別再像當年雁門之戰那樣因將領指揮不力而戰敗了。