和馬少伊韻

宋代 • 范成大

氣壓伊吾一劍鳴，風生銅柱百蠻驚。
君家自有堂堂陣，我欲周旋恐曳兵。

譯文：

你這氣勢如能壓制伊吾之地的敵人，手中寶劍似也在爲你鳴響助威，威風凜凜如同當年馬援立銅柱時，讓南方衆多蠻族爲之膽戰心驚。
你家有着嚴整強大、堂堂正正的陣勢，我要是想跟你較量一番，恐怕最後只能拖着兵器狼狽敗退啦。