重送文處厚因寄蜀父老三首 其二

宋代 • 范成大

下峽東歸十五年，因君話舊意茫然。
煩將遠道悠悠夢，直到天西暑雪邊。

譯文：

我從三峽東下歸來已經過去了十五年，如今因爲和你交談過去的事情，我的思緒一片茫然。
麻煩你把我這悠遠漫長、飄向遠方的夢境，一直帶到那西邊天際、有暑天積雪的蜀地去。