霜後紀園中草木十二絕 其六

宋代 • 范成大

牡丹初翦時，已具新花眼。
代謝不容發，笑殺鐵門限。

譯文：

當牡丹剛剛被修剪的時候，其實它已經有了能夠孕育新花的芽眼。這世間萬物的更替是如此迅速，幾乎沒有絲毫的停頓間隙。那些妄圖阻擋自然更迭、執着於舊有事物的人，真是太可笑了，就像當年那死守着“鐵門限”（這裏借用典故，喻指固執守舊）的人一樣。