壽櫟堂前小山峯凌霄花盛開蔥蒨如畫因名之曰凌霄峯 其一

宋代 • 范成大

天風搖曳寶花垂，花下仙人住翠微。
一夜新枝香焙煖，旋薰金縷綠羅衣。

譯文：

天空中微風輕輕搖曳，那如同珍寶般的凌霄花垂落下來，姿態優美動人。在這滿是凌霄花的花叢之下，彷彿有仙人居住在那青山翠色之中。

經過一個夜晚，新長出來的花枝散發着陣陣香氣，好似被溫暖地烘焙過一般。這香氣縈繞不散，就好像是剛剛薰染上了金縷綠羅衣，滿是芬芳。