故太夫人章氏輓詞二首 其二

宋代 • 范成大

積慶今如許，生兒得寧馨。
軻親躬授教，韋子世傳經。
壽斝明卿月，安輿拱使星。
市橋何處在，夢斷一溪青。

譯文：

這是一首輓詞，是對太夫人章氏的悼念，以下是將其翻譯成現代漢語的內容：

長久以來積累的福澤如今如此深厚，太夫人您生養了如此優秀的兒子。
就如同孟子的母親親自教導孟子成才一樣，您也對子女悉心教誨；又好似韋賢家族世代傳承經學，您的家族也有着優良的文化傳承。
曾經您在壽宴上，端着酒杯，明月彷彿都爲您的壽誕增添光彩；您坐着安穩的車子出行，身邊簇擁着如使者之星般尊貴的人物。
如今啊，那市橋究竟在何處呢？我的夢已破碎，只看到那溪水解着一片青色，卻再也見不到您了。