浄慈顯老爲衆行化且示近所寫真戲題五絕就作畫贊 其二

宋代 • 范成大

冒雪敲冰乞米回，齋堂如海鉢單開。
衆中若有知恩者，一粒何曾咬破來。

譯文：

顯老和尚冒着風雪，破冰前行去化米歸來，那寺院裏的齋堂寬敞得如同大海一般，僧人們的鉢盂都已擺放開來等待用餐。

在這衆多僧人之中，要是有懂得感恩的人，就應該知道這每一粒米都來之不易，可又有誰真正領會到這其中的恩情，認真去思索過這一粒米背後的艱辛呢。