寄題西湖並送浄慈顯老三絕 其二

宋代 • 范成大

膏肓泉石痼煙霞，半世遊山不著家。
老入蒲團三昧定，坐看穿膝長蘆芽。

譯文：

這人對那泉石和煙霞美景的喜愛，就像病入膏肓一樣根深蒂固，半輩子都在遊山玩水，根本不把家當回事兒。

如今上了年紀，他坐在蒲團上進入了禪定的境界，就那麼靜靜地坐着，彷彿時間都停止了，直到膝蓋下面都長出了長長的蘆芽。