放下庵即事三絕 其三

宋代 • 范成大

閉門幽僻斷經過，靜極兼無雀可羅。
林下故人知幾個，就中老子得閒多。

譯文：

我緊閉着房門，所處之地幽靜偏僻，幾乎沒有什麼人來此過往。周圍安靜到了極點，甚至連能張網捕雀的機會都沒有，真是冷清至極。

在山林之下的那些老朋友們，又有幾個能像我這樣呢？仔細算起來，我得到的清閒時光可真是不少啊。