雨后田舍书事再用前韵
村村畦圃艺新区，处处田庐葺旧居。
熟透晚梅红的皪，展开新箨翠扶疎。
向来矜寡犹遗秉，此去污邪又满车。
谁解续经如鲁史，为将连岁有年书。
译文：
村子里，人们在新开辟出的菜畦和苗圃里忙着种植作物，各个地方的农舍也都在修缮翻新旧房子。
晚梅已经熟透了，那红红的果实鲜亮耀眼；新竹的笋壳刚刚展开，翠绿的竹子枝叶稀疏而错落有致。
过去那些孤苦伶仃的人还能捡到田地里遗留的谷穗，如今田地里的庄稼更是丰收，收获的粮食装满了一辆又一辆的车子。
有谁能像编写《鲁史》的人那样续写历史呢？我希望能把这连年丰收的景象记录下来啊。