戲題無常鍾二絕 其一

宋代 • 范成大

著衫脫袴兩浮休，切莫隨渠認路頭。
三尺蒲牢關底事，尋聲接響大悠悠。

譯文：

穿着衣衫、脫下褲子不過都是人生的虛幻狀態，千萬不要跟着那些表象去辨認前行的方向。

那三尺高的蒲牢形狀的大鐘又有什麼重要的呢，人們只是盲目地去追尋它發出的聲響，這實在是一種漫長又沒有意義的行爲啊。

注：“蒲牢”是傳說中龍生九子之一，形狀像鍾，常被裝飾在鐘上。在這裏“三尺蒲牢”代指大鐘。詩中表達了一種對世事虛幻、盲目追逐表象的看法。