複用韻記昨日坐中劇談及趙家琵琶之妙呈王正之提刑二絕 其二

宋代 • 范成大

曹穆新聲和者稀，如今妙手屬天支。
轉關濩索都傳得，想見飛凰舞綠絲。

譯文：

在音樂的天地裏，曹綱、穆善才那樣新穎獨特的琵琶曲調向來能與之應和的人就很少。可如今啊，技藝高超的琵琶演奏高手竟然出現在皇室宗親之中。
這位皇室的琵琶高手，轉弦、換調等各種精妙複雜的彈奏技法都已熟練掌握、運用自如。我彷彿都能看到，那琵琶弦上彷彿有靈動的鳳凰在翩翩起舞，琵琶聲婉轉悠揚，就如同鳳凰舞動着綠色的絲線，美妙至極。