次王正之提刑韻謝袁起巖知府送末利二檻 其二

宋代 • 范成大

燕寢香中暑氣清，更煩雲鬢插瓊英。
明妝暗麝俱傾國，莫與礬仙品弟兄。

譯文：

在那安靜的居室裏，末利花散發的香氣讓暑氣都消散了，帶來一片清涼。這花啊，還勞煩美人將它插在如雲的鬢髮間，更添一份美麗。

那明豔動人的花姿就如同精心梳妝的佳人，暗暗散發着如麝香般的芬芳，二者結合起來簡直有傾國之貌。可千萬不要把它和那水仙（礬仙指水仙）相提並論，當成兄弟來品評呀。