戲贈勤長老

宋代 • 范成大

從君揮麈演金乘，我已無心纏葛藤。
第一圓通三鼓夢，大千世界一窗燈。
罷參柏子庭前意，權作梅花樹下僧。
飯飽閒行復閒坐，人間有味是無能。

譯文：

跟着您揮動拂塵講解着佛教經典，我早已沒了心思去糾纏那些繁瑣的佛理爭辯。
就像在三更的夢境裏達到了最爲圓通的境界，整個廣闊無垠的世界不過就映照在這一盞窗前燈中。
不再去參透那庭前柏子蘊含的禪意，暫且就做個在梅花樹下修行的僧人。
喫飽飯後隨意地走走，又悠閒地坐坐，原來這人世間最有滋味的竟是自己這般看似“無能”的生活狀態。