次韵袁起岩甘雨即日应祈

宋代 • 范成大

天遣贤侯惠此州，随车一雨缓千忧。
药寮坐看云穿屋，莲棹归将叶盖头。
三伏凉来那易得，百年饱外更何求。
合词但祝为霖手，早侍薰弦十二旒。

译文：

老天爷派遣了贤能的州官来造福这个州郡，他所到之处就像那传说中能带来及时雨的官员一样，一场雨缓解了千万人的忧愁。

在药草房里，我静静地坐着，看着云朵仿佛穿过了屋子；采莲的小船归来，划船的人用荷叶盖在头上。

三伏天里能有这样的凉爽可真是太难得了，百姓们能年年吃饱饭之外还能有什么别的奢求呢？

大家一同衷心祝愿这位能带来甘霖的贤官，早日去侍奉在天子身边。