同年楊廷秀祕監接伴北道道中走寄見懷之什次韻答之

宋代 • 范成大

昨遣長鬚迓詩老，人言已過閶門了。
梅邊腸斷傍寒溪，詩老官忙應未知。
何時真訪山中許，已辦竹深留客處。
只恐歸程官更忙，天騶催上沙堤去。

譯文：

前些日子我派了僕人去迎接你這位詩壇前輩，有人說你已經過了閶門啦。我在寒溪邊上賞梅，心中滿是悵惘，你公務繁忙，大概還不知道我這般心境呢。
什麼時候你能真的來我這山中拜訪呀，我早已在那翠竹深處準備好了留你做客的地方。只是怕你返程的時候公務更加繁忙，皇家的儀仗隊會催促你回到那沙堤之上，去處理更多的事務。