同年杨廷秀秘监接伴北道道中走寄见怀之什次韵答之

宋代 • 范成大

昨遣长须迓诗老，人言已过阊门了。
梅边肠断傍寒溪，诗老官忙应未知。
何时真访山中许，已办竹深留客处。
只恐归程官更忙，天驺催上沙堤去。

译文：

前些日子我派了仆人去迎接你这位诗坛前辈，有人说你已经过了阊门啦。我在寒溪边上赏梅，心中满是怅惘，你公务繁忙，大概还不知道我这般心境呢。
什么时候你能真的来我这山中拜访呀，我早已在那翠竹深处准备好了留你做客的地方。只是怕你返程的时候公务更加繁忙，皇家的仪仗队会催促你回到那沙堤之上，去处理更多的事务。