送許耀卿監丞同年赴靜江倅四絕 其一

宋代 • 范成大

南國春深雁欲回，湘江花浪一帆開。
知君不爲驂鸞去，直爲淵明五斗來。

譯文：

在南方的春天已經進入到深處的時候，大雁正打算北歸了。湘江上泛起帶着花朵的波浪，你的船帆高高揚起，就要啓程遠行。

我知道你並不是像傳說中仙人那樣瀟灑地駕着鸞鳥去赴任，你之所以前往靜江任職，不過是像陶淵明一樣，爲了那維持生計的微薄俸祿罷了。