或勸病中不宜數親文墨醫亦歸咎題四絕以自戒末篇又以解嘲 其三

宋代 • 范成大

詩成徒能泣鬼，博塞未必亡羊。
剛將妄言綺語，認作錦心繡腸。

譯文：

有人寫詩就算寫成了，頂多也就能讓鬼神爲之哭泣（指雖能寫出好詩但實際沒什麼大用）；賭博之類的玩樂之事，也不一定就會像寓言裏說的那樣導致丟羊（造成大的損失）。
我卻硬是把那些虛妄不實、華而不實的言辭話語，當成了自己有美妙才思的體現。