四時田園雜興六十首 夏日田園雜興十二絕 其二

宋代 • 范成大

五月江吳麥秀寒，移秧披絮尚衣單。
稻根科斗行如塊，田水今年一尺寬。

譯文：

在五月的江南地區，儘管麥子已經抽穗，但天氣仍然帶着絲絲寒意。農民們去田裏移栽稻秧，就算披着棉絮，還是覺得身上的衣服單薄，難以抵禦這股涼意。

稻田的根部，密密麻麻的蝌蚪聚集在一起遊動，就像一塊塊黑色的小疙瘩在水中移動。今年田裏蓄的水很充足，水面足足有一尺寬呢。