四時田園雜興六十首 春日田園雜興十二絕 其一一

宋代 • 范成大

吉日初開種稻包，南山雷動雨連宵。
今年不欠秧田水，新漲看看拍小橋。

譯文：

在一個吉祥如意的日子裏，人們開始把稻種包裹起來準備播種。與此同時，南山那邊雷聲滾滾，大雨連着下了一整夜。

今年不用擔心秧田缺水啦，新漲起來的水眼看着都要漫到小橋上了。