四時田園雜興六十首 春日田園雜興十二絕 其七

宋代 • 范成大

寒食花枝插滿頭，蒨裙青袂幾扁舟。
一年一度遊山寺，不上靈巖即虎丘。

譯文：

在寒食節這天，姑娘們把花枝插滿了頭，她們穿着鮮豔的紅裙、青色的衣袖，乘坐着幾艘小船出遊。
一年就這麼一次去山寺遊玩的好機會，大家要麼就去靈巖山的寺廟，要麼就去虎丘山的寺廟。