次韵李子永见访二首 其二

宋代 • 范成大

有意能停棹，多情易忆家。
清诗穿月脇，远梦绕天涯。
雨蝶衣濡粉，秋蚊喙吐花。
新凉宜小驻，谈笑有丹砂。

译文：

你满怀情谊能够停下船桨前来探访，如此多情的你想必也容易思念远方的家。
你清新美妙的诗句就像能穿透月亮的边缘，而我那悠远的梦境则环绕在天涯海角。
雨中的蝴蝶翅膀被打湿，沾染着花粉；秋天的蚊子，那尖尖的嘴好似能吐出花来。
这刚刚到来的凉爽天气正适合你稍作停留，咱们一边谈笑，一边探讨那些养生的道理。