东宫寿诗 其一

宋代 • 范成大

再造炎图抚太宁，龙楼毓德会千龄。
三宫叠矩深邦本，两曜重光炳帝庭。
自古东明陪出日，祇今南极是前星。
钧天岁岁家人礼，长对瑶阶第四蓂。

译文：

这是一首祝寿诗，以下是它的现代汉语译文：

皇上力挽狂澜，重新振兴大宋江山，让天下太平宁静。太子在东宫修养品德，恰逢千载难逢的好时机，未来必将大有作为。

太皇太后、皇太后、皇后三代遵循法度，为国家的根本稳固奠定了深厚基础。如同日月再度闪耀光辉，照亮了帝王的宫庭。

自古以来，东方是太阳升起的地方，象征着希望与生机，如今太子就如同那南极星一般，是未来帝王的象征，前途光明。

在那如同仙境般的宫廷中，每年都举行着温馨的家人之礼。太子就像那生长在瑶阶旁的第四片蓂荚，不断成长，陪伴着皇室度过岁岁年年，预示着祥瑞与昌盛。

需要说明的是，“蓂荚”是古代传说中的一种瑞草。整首诗充满了对皇室以及太子的赞美和祝福之意。