寄題筠州錢有文明府新昌小道院 其二

宋代 • 范成大

勿雲私淑小邑，可以匹休大邦。
健筆誰能後賦，向來江夏無雙。

譯文：

不要說這只是在小地方的私下學習和傳承（這裏指錢有文在筠州這樣相對小的地方任職和有所作爲），其實它所取得的成就和光彩完全能夠與大的州郡相媲美。

有誰能夠在那雄健有力的文筆創作上超越（錢有文）呢？他就如同過去被讚譽爲“江夏無雙”的黃香一樣出類拔萃。

注：“江夏無雙”通常指東漢時期的黃香，他以孝行和才學聞名，當時人稱讚他“天下無雙，江夏黃童” 。這裏作者以此來高度讚揚錢有文的才華和能力。