送劉唐卿戶曹擢第西歸六首 其六

宋代 • 范成大

四海西州舊故多，煩君問訊各如何。
心期本自無南北，萬里天波一月波。

譯文：

在這廣闊的天下，你所到的西州有很多我們舊時的朋友。煩勞你去替我問候他們，問問他們現在過得怎麼樣。

我心裏一直覺得友情本就不受南北地域的限制，即便相隔萬里，我們看到的也都是同一片天空下的那一輪明月啊。