送劉唐卿戶曹擢第西歸六首 其三

宋代 • 范成大

槐黃燈火困豪英，此去書窗得此生。
學力根深方蔕固，功名水到自渠成。

譯文：

在槐花泛黃的時節，學子們在燈火下刻苦攻讀，被學業所困，經歷了諸多艱辛。如今你科舉及第，這一去回到書窗旁，便能真正享受學習、享受這學有所成的生活了。

做學問就如同樹木，只有根基扎得深，才能讓花蒂牢固，將來碩果累累。而功名利祿就像水流一樣，只要你積累足夠、水到渠成，自然就會來到你身邊。