送劉唐卿戶曹擢第西歸六首 其二

宋代 • 范成大

學道何關紫與青，發身聊假佛名經。
歸來解盡程書縛，千古文章似建瓴。

譯文：

學習真理和學問啊，其實和那世間的功名利祿沒啥關係。你投身科舉求取功名，也不過是暫且藉助一下像佛經那樣所謂“經典”的途徑罷了。

等你考中歸來，擺脫了那些應付科舉考試文章的束縛，那麼在創作千古流傳的好文章時，就會像高屋建瓴一樣，勢不可擋、順暢自如啦。