題請息齋六言十首 其九

宋代 • 范成大

親戚自有情話，來往都無雜言。
酒熟徑須相報，文成聊與細論。

譯文：

和親戚在一起的時候，自然有說不完的知心話，來來往往之間，沒有那些雜亂無章、無關緊要的言語。
要是你家的酒釀成了，一定要馬上告訴我；要是你寫好了文章，也不妨和我一起細細探討。