園丁折花七品各賦一絕 鞓紅

宋代 • 范成大

猩脣鶴頂太赤，榴萼梅腮弄黃。
帶眼一般官樣，祇愁瘦損東陽。

譯文：

那些猩紅色的嘴脣、丹頂鶴的頭頂紅得太過豔麗，石榴花的花萼、梅花的花瓣色澤中還帶着黃意。

鞓紅這種花如同官員服飾上腰帶的環扣一樣，有着標準的官樣氣派。只是讓人發愁的是，它就像因爲相思而消瘦的沈約（東陽）一樣，好像帶着一絲柔弱之態，怕它太過嬌弱而逐漸瘦損。