正月九日雪霰後大雨二首 其二

宋代 • 范成大

黃昏簷溜垂瀑，清曉屐聲滿門。
湖光萬頃何似，小沼先吹縠紋。

譯文：

到了黃昏時分，屋檐上滴下的雨水如同瀑布一般垂落。等到清晨，滿院子都是人們穿着木屐走動的聲音。那廣闊無垠、波光粼粼的湖面景色不知道是什麼樣子，不過小池塘裏已經先泛起了像皺紗一樣的波紋。