谢赐腊药感遇之什

宋代 • 范成大

鸿宝刀圭下九关，十年长奉玺封看。
扶持蒲柳身犹健，收拾桑榆岁又寒。
天地恩深双鬓雪，山川途远一心丹。
疲甿疾苦今何似，拜手归来愧伐檀。

译文：

皇上赏赐的良药如同鸿宝一般，从宫廷的九重关阙降下。我十年以来，一直恭恭敬敬地捧着皇上密封的赏赐之药仔细端详。

这药扶持着我这如蒲柳般脆弱的身体，让我至今还算康健。转眼间，我已到了桑榆暮景之年，岁月又增添了几分寒意。

皇恩浩荡，我虽已是双鬓斑白，但对朝廷的感恩之情深厚。我虽奔波于山川之间，路途遥远，但这一颗赤诚之心始终未变。

如今那些疲惫困苦的百姓，他们的疾苦究竟到了什么程度呢？我拜领了皇上的赏赐归来，想起自己未能更好地为百姓谋福祉，不禁为自己像《伐檀》中那些不劳而获的人一样而感到羞愧。