新荔枝四绝 其三

宋代 • 范成大

甘露凝成一颗冰，露秾冰厚更芳馨。
夜凉将到星河下，拟共嫦娥鬭月明。

译文：

新鲜的荔枝就像用甜美的甘露凝结成的一颗冰珠，它果肉饱满如同凝露厚重，冰莹剔透，还散发着阵阵芬芳。

在这夜凉如水的时候，我把荔枝拿到星河之下，想着要让这鲜美的荔枝和月宫里的嫦娥比一比谁更皎洁明亮。