跨马过练墟喜晴

宋代 • 范成大

稻穗初干怕雨时，晚来蒸煖欲霏微。
西风若肯吹云尽，不惜飘飘侧帽归。

译文：

在稻谷的稻穗刚刚变干，正怕遭遇雨水的时节，傍晚时分天气闷热潮湿，天空中似乎有细雨即将飘落的样子。

要是西风能够大发善心，把天空中的云朵都吹散，让天气放晴，我就算是一路上帽子被风吹得歪歪斜斜，也心甘情愿，满心欢喜地骑马回家。