次韻同年楊使君回自毘陵同泛石湖舟中見贈 其二

宋代 • 范成大

曲誤不須顧，客狂當好看。
日斜雙槳急，風駛夾衣寒。
賸說歸田樂，休歌行路難。
石湖三萬頃，何處覓憂端。

譯文：

演奏時出了錯也不必在意，客人即便有些狂放也應當好好看待。

太陽漸漸西斜，我們划動雙槳急切地前行，風勢迅猛，穿着夾衣都感覺到了絲絲寒意。

你儘可以多說說歸隱田園的樂趣，可不要再唱那感嘆人生艱難的《行路難》了。

石湖這片三萬頃的廣闊水域，哪裏還能找到憂愁的源頭呢？